Rock Ur Body

Hangul

uh, Let the game is begin
Check it out V. I. double X in da house

따분해할 때마다 너 지루해질 때마다
네가 즐겨한 게임처럼
마음대로 해 봐봐
눈앞의 나의 모습 마치 조각난 퍼즐
맞추는 테트리스게임 처럼
눈을 못 떼게 해줄게

이 시간이 갈수록 너는
점점 빠져들어 가
(이 게임을 더는 멈출 수 없죠)
다른 건 필요 없어 우리 둘이 함께한
지금 시작해 이제 Rock your body body

이 밤 너무 설레는 날 이렇게
둘이 함께 가요 baby
너무나 기다려 왔잖아요
이제 내 손을 잡고서 uh uh

Dance to the left to the right
You make me feel alive alive,
wonderful tonight night night (너와 함께)
이 밤 너무나 좋은 날 이렇게
Rock your body body Rock your body body

너와 난 마치 롤러코스터 Ride
게임처럼 짜릿한 기분이야 This is love
마치 마법에 걸린 주인공처럼
얼어버린 다면 달려갈게 나만 믿어

너에게 난 뿅뿅 가
심각할 땐 신경 꺼 봐
Reset 인생은 테트리스 짐이
쌓일 땐 벽돌 깨기
내 삶 내가 주 캐릭,
또 끝판왕 재미가 두배지
넌 절대 아냐 SCV
인생은 아이템과 캐쉬지

이 시간이 가는 줄도 모르게
넌 빠져들어 가
(이제는 나를 멈출 수 없죠)
마치 게임처럼 너와 나 점점
가까워지는데 시작해 이제 Rock your body body

이 밤 너무 설레는 날 이렇게
둘이 함께 가요 baby
너무나 기다려 왔잖아요
이제 내 손을 잡고서 uh uh

Dance to the left to the right
You make me feel alive alive,
wonderful tonight night night (너와 함께)
이 밤 너무나 좋은 날 이렇게
Rock your body body Rock your body body

Come closer come closer
이 버튼은 날 부르는 key
누르면 가까워지는 우리
be be be be be be baby

이 밤 너무 설레는 날 이렇게
둘이 함께 가요 baby
너무나 기다려 왔잖아요
이제 내 손을 잡고서 uh uh

Dance to the left to the right
You make me feel alive alive,
wonderful tonight night night (너와 함께)
이 밤 너무나 좋은 날 이렇게
Rock your body body Rock your body body

Welcome to ma world
Welcome to ma world
Rock your body body
Rock your body body

Welcome to ma world
Welcome to ma world
Rock your body body
Rock your body body

Romanization

uh, Let the game is begin
Check it out V. I. double X in da house

ttabunhæhal ttæmada nô jiruhæjil ttæmada
nega jeulgyôhan geimchôrôm
mæumdæro hæ bwabwa
nunapui naui moseup machi jogangnan pôjeul
matchuneun teteuriseugeim chôrôm
nuneul mot ttege hæjulge

i sigani galsurok nôneun
jômjôm ppajyôdeurô ga
(i geimeul dôneun mômchul su ôbtjyo)
dareun gôn pillyo ôbsô uri duri hamkkehan
jigeum sijakhæ ije Rock your body body

i bam nômu sôlleneun nal irôke
duri hamkke gayo baby
nômuna gidaryô watjanhayo
ije næ soneul japgosô uh uh

Dance to the left to the right
You make me feel alive alive,
wonderful tonight night night (nôwa hamkke)
i bam nômuna joheun nal irôke
Rock your body body Rock your body body

nôwa nan machi rollôkoseutô Ride
geimchôrôm jjaritan gibuniya This is love
machi mabôbe gôllin juingongchôrôm
ôrôbôrin damyôn dallyôgalge naman midô

nôege nan ppyongppyong ga
simgakhal ttæn singyông kkô bwa
Reset insængeun teteuriseu jimi
ssahil ttæn byôkdol kkægi
næ sarm næga ju kærik,
tto kkeutpanwang jæmiga dubæji
nôn jôldæ anya SCV
insængeun aitemgwa kæswiji

i sigani ganeun juldo moreuge
nôn ppajyôdeurô ga
(ijeneun nareul mômchul su ôbtjyo)
machi geimchôrôm nôwa na jômjôm
gakkawojineunde sijakhæ ije Rock your body body

i bam nômu sôlleneun nal irôke
duri hamkke gayo baby
nômuna gidaryô watjanhayo
ije næ soneul japgosô uh uh

Dance to the left to the right
You make me feel alive alive,
wonderful tonight night night (nôwa hamkke)
i bam nômuna joheun nal irôke
Rock your body body Rock your body body

Come closer come closer
i bôteuneun nal bureuneun key
nureumyôn gakkawojineun uri
be be be be be be baby

i bam nômu sôlleneun nal irôke
duri hamkke gayo baby
nômuna gidaryô watjanhayo
ije næ soneul japgosô uh uh

Dance to the left to the right
You make me feel alive alive,
wonderful tonight night night (nôwa hamkke)
i bam nômuna joheun nal irôke
Rock your body body Rock your body body

Welcome to ma world
Welcome to ma world
Rock your body body
Rock your body body

Welcome to ma world
Welcome to ma world
Rock your body body
Rock your body body

Indonesian Tranlation

uh, Let the game is begin
Check it out V. I. double X in da house

Setiap kali hal-hal menjadi membosankan, setiap kali kau bosan

Seperti permainan yang kamu sukai,

Lakukanlah apa yang kau inginkan

Aku berdiri di dekatmu dan aku seperti potongan puzzle

Seperti permainan tetris,

Aku akan membuat diriku seperti itu jadi kau tak dapat berpaling dariku

Seiring berjalannya waktu,

maka kau akan semakin jatuh hati padaku

(Permainan ini tidak bisa dihentikan lagi)

Tak ada lagi yang kita butuhkan, hanya kita berdua saja

Sekarang ―Rock ur body body

Malam ini, hari ini begitu menyenangkan

Mari kita pergi bersama-sama seperti ini, sayang

Aku menunggu ini begitu lama

Sekarang genggam tanganku

Dance to the left to the right
You make me feel alive alive,
wonderful tonight night night (bersamamu)

Malam ini adalah hari yang indah

Rock ur body body

Rock ur body body

Kau dan aku seperti rollercoaster

Ini adalah perasaan yang menegangkan seperti game―this is love

Berperan seperti tokoh utama di bawah mantra

Jika kau terdiam, aku akan berlari ke arahmu, percayalah

Aku pergi jungkir balik untukmu

Ketika hal-hal serius datang, jangan hiraukan

Reset – hidup itu seperti menghancurkan

dinding potongan tetris

Dalam hidupku, aku akulah tokoh utamanya

Raja terakhir yang bersenang-senang dua kali lipat

Kau bukanlah sebuah SCV,

Hidup adalah segala tentang harta dan uang

Kau bahkan tak sadar waktu terus berputar

Dan kau semakin jatuh hati padaku

(Kau tak bisa menghentikanku sekarang)

Seperti game, kau dan aku semakin dekat

Sekarang ―Rock ur body body

Malam ini, hari ini begitu menyenangkan

Mari kita pergi bersama-sama seperti ini, sayang

Aku menunggu ini begitu lama

Sekarang genggam tanganku

Dance to the left to the right
You make me feel alive alive,
wonderful tonight night night (bersamamu)

Malam ini adalah hari yang indah

Rock ur body body

Rock ur body body

Come closer Come closer

Tombol ini adalah kunci untuk memanggilku

Jika kau menekannya, kita akan menjadi lebih dekat

Jadilah gadisku

Malam ini, hari ini begitu menyenangkan

Mari kita pergi bersama-sama seperti ini, sayang

Aku menunggu ini begitu lama

Sekarang genggam tanganku

Dance to the left to the right
You make me feel alive alive,
wonderful tonight night night (bersamamu)

Malam ini adalah hari yang indah

Rock ur body body

Rock ur body body

Welcome to ma world
Welcome to ma world
Rock your body body
Rock your body body

Welcome to ma world
Welcome to ma world
Rock your body body
Rock your body body

***